38. اور جو لوگ ہماری آیتوں میں (مخالفانہ) کوشش کرتے ہیں (ہمیں) عاجز کرنے کے گمان میں، وہی لوگ عذاب میں حاضر کئے جائیں گےo

38. And those who strive (in opposition) to Our Revelations presuming to frustrate (Us), it is they who will be brought to the torment.

38. Waallatheena yasAAawna fee ayatina muAAajizeena olaika fee alAAathabi muhdaroona

38. Men de som strever (motsigelseslysten) mot Våre åpenbaringer idet de antar å gjøre (Oss) maktesløs, disse vil bli brakt fram til pinen.

38. और जो लोग हमारी आयतों में (मुख़ालिफाना) कोशिश करते हैं (हमें) आजिज़ करने के गुमान में, वोही लोग अ़ज़ाब में हाज़िर किए जाएंगे।

৩৮.আর যারা আমাদের আয়াতসমূহে (বিরোধিতার) চেষ্টা করে (আমাদেরকে) ব্যর্থ করে দেয়ার ধারণায়, তাদেরকেই শাস্তিতে উপস্থিত করা হবে।

والذين يسعون في آياتنا معاجزين أولئك في العذاب محضرون