Mobile app download

Surah al-Jathiyah Ayat 37 with English Translation

Read Surah al-Jathiya with English & Urdu translations of the Holy Quran online by Shaykh ul Islam Dr. Muhammad Tahir ul Qadri. It is the 45th Surah in the Quran Pak with 37 verses. The surah's position in the Quran Majeed in Juz 25 and it is called Makki Surah of Quran Karim. You can listen to audio with Urdu translation of Irfan ul Quran in the voice of Tasleem Ahmed Sabri.

اللہ کے نام سے شروع جو نہایت مہربان ہمیشہ رحم فرمانے والا ہے
In the Name of Allah, the Most Compassionate, the Ever-Merciful
وَ لَہُ الۡکِبۡرِیَآءُ فِی السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ ۪ وَ ہُوَ الۡعَزِیۡزُ الۡحَکِیۡمُ ﴿٪۳۷﴾
وَلَهُ ٱلْكِبْرِيَآءُ فِى ٱلسَّمَـٰوَٲتِ وَٱلْأَرْضِ‌ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ٣٧

37. اور آسمانوں اور زمین میں ساری کبریائی (یعنی بڑائی) اسی کے لئے ہے اور وہی بڑا غالب بڑی حکمت والا ہےo

37. To Him belongs all supremacy in the heavens and the earth, and He is the All-Mighty, the All-Wise.

37. And all Greatness (i.e., Eminence) in the heavens and the earth belongs to Him alone, and He is the One Who is Almighty, Most Wise.

37. Walahu alkibriyao fee alssamawati waalardi wahuwa alAAazeezu alhakeemu

37. Og Ham alene tilhører all overhøyhet i himlene og på jorden, og Han er den Allmektige, den mest Vise.

37. और आस्मानों और ज़मीन में सारी किब्रियाई (यानी बड़ाई) उसी के लिए है और वोही बड़ा ग़ालिब बड़ी हिक्मत वाला है।

৩৭. আর আকাশমন্ডলী এবং পৃথিবীতে সমস্ত গৌরব-গরিমা তাঁরই এবং তিনিই পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাবান।

(al-Jathiyah, 45 : 37)