Surah al-Muzzammil Ayat 19 with English Translation

19. بے شک یہ (قرآن) نصیحت ہے، پس جو شخص چاہے اپنے رب تک پہنچنے کا راستہ اِختیار کر لےo

19. Surely, this (Qur’an) is a Reminder. So whoever wishes, let him take the path towards his Lord.

19. Verily, this (Qur’an) is an admonition. So let him who desires adopt the way to reach his Lord.

19. Inna hathihi tathkiratun faman shaa ittakhatha ila rabbihi sabeelan

19. Sannelig, denne (Koranen) er en formaning. La den som vil, omfavne en vei for å nå Herren sin.

19. बेशक ये (क़ुरआन) नसीहत है, पस जो शख़्स चाहे अपने रब तक पहुंचने का रास्ता इख़्तियार कर ले।

১৯. নিশ্চয়ই এ (কুরআন) উপদেশ। অতএব যে চায় সে তার প্রতিপালকের নিকট পৌঁছার পথ অবলম্বন করুক।

19۔ بے شک چھُ یہِ (قرآن) نصیحت، لہٰذا یُس شخص یژھہ سُہ رٔٹِن پننِس ربّس تام واتنٕچ وَتھ۔

إن هذه تذكرة فمن شاء اتخذ إلى ربه سبيلا