Surah an-Nahl Ayat 108 with English Translation

108. یہ وہ لوگ ہیں کہ اللہ نے ان کے دلوں پر اور ان کے کانوں پر اور ان کی آنکھوں پر مُہر لگا دی ہے اور یہی لوگ ہی (آخرت کے انجام سے) غافل ہیںo

108. They are those whose hearts and whose ears and whose eyes Allah has sealed, and they are the ones who are neglectful (of their end in the Hereafter).

108. Olaika allatheena tabaAAa Allahu AAala quloobihim wasamAAihim waabsarihim waolaika humu alghafiloona

108. Disse er de hvis hjerte, ører og øyne Allah har satt segl over, og disse er de forsømmelige (om enden i det hinsidige).

108. ये वोह लोग हैं कि अल्लाह ने उनके दिलों पर और उनके कानों पर और उनकी आंखों पर मुहर लगा दी है और येही लोग ही (आख़िरत के अंजाम से) ग़ाफिल हैं।

১০৮. তারা সেসব লোক আল্লাহ্ যাদের অন্তর, যাদের কর্ণ এবং যাদের চক্ষু মোহর করে দিয়েছেন এবং এসব লোকেরাই (পরকালের পরিণতি থেকে) উদাসীন রয়েছে।

أولـئك الذين طبع الله على قلوبهم وسمعهم وأبصارهم وأولـئك هم الغافلون