Surah an-Nahl Ayat 29 with English Translation

29. پس تم دوزخ کے دروازوں سے داخل ہو جاؤ، تم اس میں ہمیشہ رہنے والے ہو، سو تکبّر کرنے والوں کا کیا ہی برا ٹھکانا ہےo

29. So, enter the gates of Hell. You are its permanent residents. So how evil is the abode of the arrogant!

29. Faodkhuloo abwaba jahannama khalideena feeha falabisa mathwa almutakabbireena

29. Så gå nå inn gjennom helvetes porter; alltid skal dere være der. Hvor elendig de hovmodiges oppholdssted er!

29. पस तुम दोज़ख़ के दरवाज़ों से दाख़िल हो जाओ, तुम उसमें हमेशा रहने वाले हो, सो तकब्बुर करने वालों का क्या ही बुरा ठिकाना है।

২৯. অতঃপর তোমরা জাহান্নামের ফটকে প্রবেশ করো। তোমরা তাতে চিরকাল অবস্থানকারী। সুতরাং অহঙ্কারকারীদের কতোই না মন্দ ঠিকানা!

فادخلوا أبواب جهنم خالدين فيها فلبئس مثوى المتكبرين