Surah at-Tur Ayat 32 with English Translation

32. کیا اُن کی عقلیں انہیں یہ (بے عقلی کی باتیں) سُجھاتی ہیں یا وہ سرکش و باغی لوگ ہیںo

32. Or do their minds prompt them to say this (foolish thing)? Or are they (just) rebellious people?

32. Do their mental faculties suggest them this (foolishness), or are they rioters and rebels?

32. Am tamuruhum ahlamuhum bihatha am hum qawmun taghoona

32. Er det forstanden deres som påpeker dette (det uforstandige) for dem, eller er de et oppsetsig folk?

32. क्या उनकी अ़क़्लें उन्हें ये (बे अ़क़्ली की बातें) सुझाती हैं या वोह सरकशो बाग़ी लोग हैं।

৩২. তবে কি তাদের বুদ্ধি-বিবেচনা তাদেরকে এ (বুদ্ধিহীন) বিষয়ে প্ররোচিত করে, নাকি তারা অবাধ্য ও বিদ্রোহী সম্প্রদায়?

32۔ کیا تِہِنزٕ عقلہٕ چھا تِمن یِمہٕ (بے عقلی ہٕنزٕ کتھہٕ) سمجھاوان کِنہٕ تِم چھِ بُتھۍ پھِرۍ تہٕ بٲغی لُکھ ؟

أم تأمرهم أحلامهم بهذا أم هم قوم طاغون