وَ جَآءَ مِنۡ اَقۡصَا الۡمَدِیۡنَۃِ رَجُلٌ یَّسۡعٰی قَالَ یٰقَوۡمِ اتَّبِعُوا الۡمُرۡسَلِیۡنَ ﴿ۙ۲۰﴾
وَجَآءَ مِنْ أَقْصَا ٱلْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ قَالَ يَـٰقَوْمِ ٱتَّبِعُواْ ٱلْمُرْسَلِينَ ٢٠

20. اور شہر کے پرلے کنارے سے ایک آدمی دوڑتا ہوا آیا، اس نے کہا: اے میری قوم! تم پیغمبروں کی پیروی کروo

20. And a person came running from the farthest end of the city. He said: ‘O my people, follow the messengers.

20. And a person came running from the farthest end of the city. He said: ‘O my people, follow the Messengers.

20. Wajaa min aqsa almadeenati rajulun yasAAa qala ya qawmi ittabiAAoo almursaleena

20. Og det kom en mann løpende fra den ytterste enden av byen. Han sa: «Å, mitt folk! Følg sendebudene!

20. और शहर के परले किनारे से एक आदमी दौड़ता हुवा आया, उसने कहा: ऐ मेरी क़ौम! तुम पैग़म्बरों की पैरवी करो।

২০. আর নগরীর দূর প্রান্ত থেকে এক ব্যক্তি দৌঁড়ে এসে বললো, ‘হে আমার সম্প্রদায়! তোমরা রাসূলগণের অনুসরণ করো।

(يٰس، 36 : 20)