Play Copy
لَہٗ مُلۡکُ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ ۚ یُحۡیٖ وَ یُمِیۡتُ ۚ وَ ہُوَ عَلٰی کُلِّ شَیۡءٍ قَدِیۡرٌ ﴿۲﴾

2. اسی کے لئے آسمانوں اور زمین کی بادشاہت ہے، وہی جِلاتا اور مارتا ہے، اور وہ ہر چیز پر بڑا قادر ہےo

2. To Him belongs the kingdom of the heavens and the earth. He gives life and causes death. And He is All-Capable of everything.

2. His is the kingdom of the heavens and the earth. He is the One Who gives life and causes death, and He wields Absolute Power over everything.

2. Lahu mulku alssamawati waalardi yuhyee wayumeetu wahuwa AAala kulli shayin qadeerun

2. Ham tilhører kongemakten over himlene og jorden, Han gir liv og forårsaker død, og Han har fullstendig makt over alle ting.

2. उसी के लिए आस्मानों और ज़मीन की बादशाहत है, वोही जिलाता और मारता है, और वोह हर चीज़ पर बड़ा क़ादिर है।

২. আকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর রাজত্ব তাঁরই, তিনিই জীবন দান করেন এবং মৃত্যু ঘটান। আর তিনি সর্ববিষয়ে ক্ষমতাবান।

(الْحَدِيْد، 57 : 2)