38. یہ تو محض ایسا شخص ہے جس نے اللہ پر جھوٹا بہتان لگایا ہے اور ہم بالکل اس پر ایمان لانے والے نہیں ہیںo

38. He is merely a man who has put a false blame on Allah, and we are not going to believe in him at all.’

38. In huwa illa rajulun iftara AAala Allahi kathiban wama nahnu lahu bimumineena

38. Han er ikke noe annet enn en mann som har oppdiktet løgn om Allah, og vi kommer ikke til å tro på ham i det hele tatt.»

38. ये तो महज़ ऐसा शख़्स है जिसने अल्लाह पर झूटा बोहतान लगाया है और हम बिल्कुल उस पर ईमान लाने वाले नहीं हैं।

৩৮. সে তো কেবল এমন ব্যক্তি যে আল্লাহ্‌র ব্যাপারে মিথ্যা উদ্ভাবন করেছে। আর আমরা আদৌ তাঁর উপর ঈমান আনয়ন করার নই।’

إن هو إلا رجل افترى على الله كذبا وما نحن له بمؤمنين