105. بیشک جھوٹی افترا پردازی (بھی) وہی لوگ کرتے ہیں جو اللہ کی آیتوں پر ایمان نہیں لاتے اور وہی لوگ جھوٹے ہیںo

105. Indeed, they alone who do not believe in the Revelations of Allah invent false fabrications and they alone are liars.

105. Innama yaftaree alkathiba allatheena la yuminoona biayati Allahi waolaika humu alkathiboona

105. Sannelig, løgnaktig oppdiktning driver også de som ikke antar troen på Allahs åpenbaringer, og det er disse som er løgnere.

105. बेशक झूटी इफ्तिरा पर्दाज़ी (भी) वोही लोग करते हैं जो अल्लाह की आयतों पर ईमान नहीं लाते और वोही लोग झूटे हैं।

১০৫. নিশ্চয়ই মিথ্যা-রটনা(ও) তারাই করতো, যারা আল্লাহ্‌র আয়াতে বিশ্বাস স্থাপন করে না। আর তারাই মিথ্যাবাদী।

إنما يفتري الكذب الذين لا يؤمنون بآيات الله وأولـئك هم الكاذبون