Play Copy
یُقَلِّبُ اللّٰہُ الَّیۡلَ وَ النَّہَارَ ؕ اِنَّ فِیۡ ذٰلِکَ لَعِبۡرَۃً لِّاُولِی الۡاَبۡصَارِ ﴿۴۴﴾

44. اور اللہ رات اور دن کو (ایک دوسرے کے اوپر) پلٹتا رہتا ہے، اور بیشک اس میں عقل و بصیرت والوں کے لئے (بڑی) رہنمائی ہےo

44. (And) Allah turns about the night and the day (over each other). Surely, there is (great) guidance in it for those who have reason and insight.

44. Yuqallibu Allahu allayla waalnnahara inna fee thalika laAAibratan liolee alabsari

44. Allah lar natten og dagen veksle (med hverandre). Sannelig, i dette er det en lærerik lekse for dem som eier fornuft og innsikt.

44. और अल्लाह रात और दिन को (एक दूसरे के ऊपर) पलटता रहता है, और बेशक उसमें अक़्ल़ो बसीरत वालों के लिए (बडी) रहनुमाई है।

৪৪. আর আল্লাহ্ রজনী এবং দিবসের (একটির উপর আরেকটির ) পরিবর্তন ঘটান। আর নিশ্চয়ই এতে (মহা) নির্দেশনা রয়েছে বুদ্ধিমান ও অর্ন্তদৃষ্টি সম্পন্নদের জন্যে।

(النُّوْر، 24 : 44)