اَللّٰہُ لَاۤ اِلٰہَ اِلَّا ہُوَ ؕ وَ عَلَی اللّٰہِ فَلۡیَتَوَکَّلِ الۡمُؤۡمِنُوۡنَ ﴿۱۳﴾
ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ‌ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ ١٣

13. اللہ (ہی معبود) ہے اس کے سوا کوئی معبود نہیں، اور اللہ ہی پر ایمان والوں کو بھروسہ رکھنا چاہئےo

13. Allah (is the One God). There is no god except Him. So, in Allah (alone) should all the believers trust.

13. Allah (alone) is (God). There is no God but He. And the believers should put their trust in Allah alone.

13. Allahu la ilaha illa huwa waAAala Allahi falyatawakkali almuminoona

13. Allah (alene er tilbedelsesverdig)! Ingen er tilbedelsesverdig herre unntatt Han, og på Allah alene bør de troende forlate seg.

13. अल्लाह (ही माबूद) है उसके सिवा कोई माबूद नहीं और अल्लाह ही पर ईमान वालों को भरोसा रखना चाहिये।

১৩. আল্লাহ্ (উপাস্য), তিনি ব্যতীত কোনো ইলাহ্ নেই; সুতরাং ঈমানদারগণের আল্লাহ্‌রই প্রতি ভরসা রাখা উচিত।

13۔ اللہ تعالیٰ (ہٕے) چھُ (معبود) تس وَرٲے چھُنہٕ کانٌہہ معبود، تہٕ اللہ تعالیٰ سٕے پیٌٹھ پَزِ ایمان والیٌن بھروسہٕ تھاوُن۔

(التَّغَابُن، 64 : 13)